ERU - TEMPTATION (유혹) / OST TEMPTATION PART 2 (HAN/ROM/ENG/INDO)

ERU - TEMPTATION (유혹) / OST TEMPTATION PART 2 (HAN/ROM/ENG/INDO)
Voc : Eru
Tittle : Temptation 유혹
Ost : Temptation



거짇말처럼 시작도엔 사랑 그래 나는 거지시길 기도해따
geojitmalcheoreom sijakdoen sarang geurae naneun geojisigil gidohaetda
안녕이라고 니가 먼저 말 해주기를 사랑은 비겊해
annyeongirago niga meonjeo mal haejugireul sarangeun bigeophae
너를 안봄연주글걷가타 헌데 널 보면 미쳐벼리는 나를 어해
neoreul anbomyeon jugeul geot gata heonde neol bomyeon michyeobeorineun nareul eotteokhae
끋내고 시퍼 끋내기 싫어 널 갇고 싶어버리고 싶어
kkeutnaego sipeo kkeutnaegi sirheo neol gatgo sipeo beorigo sipeo
사라아 왜 너와 난 이런 사라을하니 상처와 눈물로 가득차 버린 사라을
saranga wae neowa nan ireon sarangeul hani sangcheowa nunmullo gadeuk cha beorin sarangeul
그런데 사랑 그래도 사랑 끄치 지오기라도널 사랑해
geureonde sarang geuraedo sarang kkeuchi jiogirado neol saranghae
이별아 왜 넌 우릴 자꾸 따라다니니
ibyeora wae neon uril jakku ttaradanini
상처와 눈물로 가득차버린우리를
sangcheowa nunmullo gadeuk cha beorin urireul
사랑아 재발 이별아 재발 세상아 우리가 있었다는 걸 기억해줘
saranga jaebal ibyeora jaebal sesanga uriga isseotdaneun geol gieokhaejwo
다가오지마 머러지지마그자리에지금처럼존재해줘
dagaoji ma meoreojiji ma geu jarie jigeumcheoreom jonjaehaejwo
너 다가옴연 나는 전부 다버릴 데고 머러지면 주겨
neo dagaomyeon naneun jeonbu tabeoril tego meoreojimyeon jugeo
니가 조하서 너무 조하서 니가 사랑한 쓸에기 가든 네가 조핟다
niga johaseo neomu johaseo niga saranghan sseuregi gateun naega johatda
너무 행복해 너무 앞으다 너를 사랑해 너룰 미워해
neomu haengbokhae neomu apeuda neoreul saranghae neoreul miwohae
사랑아 왜 너와 난 이런 사라을 하니 상처와 눈물로가득 차버린 사랑을하니 상처와 눈물로 가득 차버린 사랑을
saranga wae neowa nan ireon sarangeul hani sangcheowa nunmullo gadeuk cha beorin sarangeul
그런데 사랑 그래도 사랑 끄치 지오기라도 널 사랑해
geureonde sarang geuraedo sarang kkeuchi jiogirado neol saranghae
이별아 왜 넌 우릴 다꾸 따라가니니
ibyeora wae neon uril jakku ttaradanini
상처와 눈물로 가득차버린 우리를
sangcheowa nunmullo gadeuk cha beorin urireul
사랑아 재발 이별아 재발 세상아 우리가이써따는걸 얘기해줘
saranga jaebal ibyeora jaebal sesanga uriga isseotdaneun geol yaegihaejwo

Translate/Terjemahan:
Our love started like a lie
Yes, I prayed that it would be a lie
I hoped you’d say goodbye first
Love is so cowardly
"Cinta kita dimulai seperti sebuah kebohongan
Ya, aku berdoa bahwa itu akan menjadi sebuah kebohongan
Aku berharap kau yang mengatakan selamat tinggal lebih dulu
Cinta begitu pengecut"
I feel like I will die if I don’t see you
But when I see you, I go crazy, what do I do?
I want to end it, I don’t want to end it
I want you, I don’t want you
"Aku merasa seperti aku akan mati jika aku tidak melihatmu
Tetapi ketika aku melihatmu, aku menjadi gila, apa yg harus aku lakukan?
Aku ingin mengakhirinya, aku tidak ingin mengakhirinya
Aku menginginkanmu, aku tidak menginginkanmu"
Love, why are we doing this kind of love?
A love filled with scars and tears?
But love, yes, still it’s love
Even if the end is hell, I love you
"Cinta, mengapa kita menjalani cinta yang seperti ini?
Sebuah cinta yang terisi dengan ketakutan dan airmata?
Tetapi cinta, ya, itu masih cinta
Bahkan jika akhirnya adalah neraka, aku mencintaimu"
Farewell, why do you keep following us?
Us, filled with scars and tears?
Love please, farewell please
World, please remember that we were here
"Perpisahan, mengapa kau terus mengikuti kami?
Kami, telah terisi ketakutan dan air mata?
Cinta tolonglah, perpisahan tolonglah
Dunia, tolonglah ingat bahwa kami pernah disini"
Don’t come close, don’t go far
Stay as you are right there
If you come to me, I will burn up
And if you go far away, I will die
"Jangan datang mendekat, jangan pergi menjauh
Tetaplah kau di sini
Jika kau datang padaku, aku akan terbakar
Jika kau pergi menjauh, aku akan mati"
I like you, I like you so much
I liked the garbage-like self, who you loved
I’m so happy, I’m hurting so much
I love you, I hate you
"Aku menyukaimu, aku sangat menyukaimu
Aku seperti sampah yang tak berguna, yang kau cintai
Aku begitu bahagia, aku menyakiti begitu banyak
Aku mencintaimu, aku membencimu"
Love, why are we doing this kind of love?
A love filled with scars and tears?
But love, yes, still it’s love
Even if the end is hell, I love you
"Cinta, kenapa kita menjalani cinta yang seperti ini
Sebuah cinta yang terisi dengan ketakutan dan airmata?
Tetapi cinta, ya, itu masih cinta
Bahkan jika akhirnya adalah neraka, aku mencintaimu"
Farewell, why do you keep following us?
Us, filled with scars and tears?
Love please, farewell please
World, please tell others that we were here
"Perpisahan, mengapa kau terus mengikuti kami?
Kami, telah terisi ketakutan dan air mata?
Cinta tolonglah, perpisahan tolonglah
Dunia, beritahukan yang lainnya bahwa kami pernah disini"
Previous
Next Post »
Thanks for your comment